Vous avez terminé ce cours d’initiation à la traduction dictée interactive (TDI) (anglais > français)
Les nombreux témoignages des traducteurs dictant leurs traductions et les travaux scientifiques des quatre dernières décennies nous ont inspirés à développer TradDICT Learn pour offrir aux langagiers l’occasion d’apprendre à traduire différemment. La TDI ravive la traduction dictée telle que pratiquée il y a un demi-siècle, tout en intégrant le meilleur des technologies interactives, multimodales et infonuagiques d’aujourd’hui, dont la reconnaissance vocale et les appareils mobiles et à écran tactile.
N’oubliez pas de continuer de vous pratiquer et de surveiller l’évolution des technologies langagières, des interfaces interactives et de l’intelligence artificielle.
Quoique la TDI ne soit pas propice pour traduire certains types de textes et dans certains contextes, elle s’ajoute à votre boîte à outils pour mieux vous adapter aux évolutions technologiques du secteur langagier et aux besoins croissants de traduction professionnelle dans le monde entier.
____________
Commentaires ou suggestions?
Nous aimerions connaître votre opinion. Veuillez accéder ici au formulaire de rétroaction pour nous faire part de votre expérience avec TradDICT Learn et avec ce cours d’initiation à la TDI.
_____________
Vous pouvez maintenant appuyer sur Mark Complete ci-dessous pour terminer le cours!